Perfect Sense

Hétköznapi pár
David Mackenzie (2011)

A narrátor használata a legtöbb esetben visszafele sül el. Feleslegesen a szánkba adják amit gondolnak, ahelyett, hogy hagynák a látott képsorokat beszélni. Az már rég rossz, ha kommentár szükséges hozzá. Vannak jobb esetek, például a gyerekeknek szánt filmek vagy a jól sikerült darabok (A remény rabjai), amikor tud hozzátenni egy pluszt az élményhez. Vannak viszont rosszabb esetek is, amikor nincs összhangban a látottakkal. A Hétköznapi pár (miféle fordítás ez?) sajnos a rosszabbik. Igaz, hogyha segíteni próbálnak az értelmezésben, akkor nem ártana ha lenne valami értelme is. Nem mondom, érdekes volt nézni, meghökkeni rajta, de fogalmam sincs mit akartak mondani vele. A kivitelezés pedig jó, szépek a képek. Itt van Ewan McGregor, aki most is hozza szokásosan jó formáját. És itt van Eva Green! Pedig Eva Green az Eva Green, de mégse. Az egyik legszimpatikusabb, legtehetségesebb színészpáros amit el lehet képzelni, de nem tudják megmenteni.   5/10

Megjegyzések